Sentence examples of "Kapıyı açınca" in Turkish

<>
Kapıyı açınca üç kişilik kanoyu görür. Она открывает и видит трехместное каноэ.
Kapıyı kapat, Palmer. Закройте дверь, Палмер.
Kapıları açınca, içeri düşüyorum. - Ne başarı! Когда открою дверь, они падут к моим ногам.
Kapıyı senin için açarım. Я открою вам ворота.
Becky Jackson, Sue'nun günlüğünü açınca bunu görmüş. Бэкки Джексон открыла дневник Сью и нашла это.
Neden kapıyı kilitledi ki? Зачем ей запирать дверь?
Kapıyı aç, Kimber. Кимбер, открой дверь.
Bir numaralı kapıyı seç. Выбирай дверь номер один.
Ne olursa olsun bu kapıyı sakın açmayın, tamam mı? Не открывай эту дверь ни при каких обстоятельствах, хорошо?
Açık olmak için söylüyorum babanın evinin dışında saatlerce oturdun. Kapıyı bile çalmadın. Ты часами сидела в машине у папиного дома и даже не постучала?
Arkandan kapıyı kapat lütfen. Пожалуйста, закройте дверь.
Neden kapıyı açsın ki? Почему он открыл дверь?
Lauren, kapıyı açık bırakır mısın? Лорен, можешь оставить дверь открытой?
Senin için kapıyı açmamı mı bekliyorsun? Ждёшь, пока я дверь открою?
Kapıyı niye kilitlesin ki? Зачем она заперла дверь?
Kapıyı kilitlediğine emin misin? Ты точно запер дверь?
Kapının üzerindeki zil çaldığında, kapıyı aç. Когда зазвенит дверной звонок, открой дверь.
Bence kapıyı yanlışlıkla kilitledin, Jen! Ты случайно заперла дверь, Джен!
Jenner, kapıyı aç hemen. Дженнер, немедленно открой двери.
Ne tür bir mal bu saatte kapıyı çalar ki? Какой долбоеб будет стучать в дверь в такое время?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.