Sentence examples of "Keskin nişancı" in Turkish

Select source language

Select target language

Demek keskin nişancı bu pencereden ateş etti? Итак, снайпер стрелял из этого окна.

Harvey, çatıya keskin nişancı istiyorum bir de. И Харви, я хочу снайпера на крыше.

Rafe Gruber, dövüş uzmanı ve keskin nişancı. Рейф Грубер эксперт по ближнему бою и снайпер.

Keskin nişancı kursuna da gidemedim. Я не закончила школу снайперов.

Düşmanın atış alanının dışından ateş etmek için bir keskin nişancı mı istiyorsun? Вы хотите, чтобы снайпер поразил цель с дистанции вне её досягаемости?

Casey, bir keskin nişancı ekibi hazırla saldırmaya çalışırsa, öldür onu. Кейси, готовьте снайперов. Если что-то пойдет не так - уничтожить. Слушаюсь.

Binlerce pusu noktası ve keskin nişancı siperi var. Я вижу тысячи мест для засады и снайперов...

Bitirdiğin zaman cephane çadırına uğra da bir keskin nişancı silahı al. А когда закончишь зайди в оружейную и забери свою снайперскую винтовку.

Carla bayağı iyi keskin nişancı. Она меткий стрелок, Карла.

Kanyonun iki tarafında keskin nişancı var. У них снайперы по всему каньону.

Neden keskin nişancı tüfeği ile intikam almaya çalıştın? А почему вы попытались отомстить при помощи винтовки?

Muhtemelen keskin nişancı tarafından. Возможно, самим стрелком.

Keskin nişancı ile belki. Может, японский снайпер.

Keskin nişancı tüfeğini bulduk. Мы нашли снайперскую винтовку.

Keskin nişancı ekibi konumunuz nedir? Снайперы, какова ваша позиция?

Bu dünyadaki en ünlü keskin nişancı. Это самый известный снайпер в мире.

Bayım, size ateş açan keskin nişancı değilmiş. На вас, сэр, нападал не снайпер.

İnsanları öldüren bir keskin nişancı için patlayıcı içerikli mermi kullanmak, hiç de fena değil. Этому парню не достаточно убивать людей, но он еще стреляет в них взрывающимися пулями.

Güneydeki keskin nişancı timi hazır. Южная команда снайперов на позиции.

Eğitimli keskin nişancı diye düşünüyorsun. Ты думаешь, обученный снайпер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download