Sentence examples of "Kral Hazretleri" in Turkish

Select source language

Select target language

Kral hazretleri, yalvarırım babamı bağışlayın! Дедушка, умоляю, помилуйте отца!

Kral hazretleri, aşağı sınıftan biri ne cüretle Veliaht Prens hakkında konuşur? Ваше Величество. Нельзя закрывать на это глаза, но он наследный принц.

Kral hazretleri, öfkenize hakim olunuz. Ваше Величество, умерьте Ваш гнев.

Görüş gücüyle lanetlenmiş. Saldırı suçundan, hüküm giydiniz Kral Hazretleri hakkınızda karar verene dek, gözaltında tutulacaksınız. За ваши преступления вы будете заключены в тюрьму, пока Наша Королева не примет решение о вас.

Kral hazretleri, içki kokup kokmadığına bakmama izin verin. Пожалуйста, сначала определите, есть ли запах алкоголя.

Kral hazretleri, altından kalkamayacağım bir görev... Ваше Величество. Слуга не может позволить себе...

Suudi Kral Abdullah Yaşında Vefat Etti, Görevi Yaşındaki Salman Devraldı Король Саудовской Аравии Абдулла умер в возрасте лет, трон унаследует его - летний брат Салман

Leydi Hazretleri ne söyledi? Что сказала Ее Сиятельство?

Valensiya'nın kral ve kraliçesini takdim ediyorum! Перед вами королева и король Валенсии!

Özür dilerim, Piskopos Hazretleri. Прошу прощения, Ваша светлость.

Kral ve kraliçe gibi davranıyorlar. Они притворяются Королем и Королевой.

Neredeyse bir yıldır Kardinal Hazretleri. Почти год, Ваше Преосвященство.

Hangi adam, hangi kral karısını başka bir adama verebilir? Какой мужчина, король, отпустит свою жену к другому?

Şerefli Dük Hazretleri kimi kastediyorlar acaba? О ком здесь ваша светлость говорит?

Selamlar olsun, müstakbel kral Macbeth'e. Хвала тебе Макбет грядущий наш король.

Bu harika bir fikir, Prens Hazretleri. Думаю это отличная идея, Ваше высочество.

Ben sadece prensim, kral değil. Я лишь принц, не король.

Tam bir cennetti, Kardinal Hazretleri. Это был рай, Ваше Преосвященство.

Gerekirse, Kral ve Ülke için yarın oraya geri dönerdim. Ради короля и страны я бы и сейчас туда вернулся!

Yaprak Kitabı, Papa Hazretleri. Книга Листьев, Ваша Светлость.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download