Sentence examples of "Ne" in Turkish with translation "что"

Select source language

Select target language

Translations: all1196 что1010 чем84 какой26 чего25 какая16 какое14 какие9 какую3 что ты3 каких2 какого2 каким1 чему1

show all

Evet, onu anladım da onda bu kadar özel olan ne? Да, я поняла, только что в нём такого особенного?

Londo burada ne arıyorum ben? Лондо что я здесь делаю?

Hey, Vaneeta, şu bizim kıza ne oldu... Эй! Ванита, что случилось с этим ребенком?

Lazer silahları ateş açmayacak da ne demek? Что значит, лазерные пушки не стреляют?

Sonra sen ne dedin, Lacey? Что ты тогда сказал, Лэйси?

Aferin. Şimdi ona ne söyleyeceğin hakkında fikir almak için yaşlı adama geldin. И теперь ты пришел к своему старику за советом, что сказать.

Nesin sen, hem ırkçı hem sağır mı? - Ne? Что, ты не только расистка, но ещё и глухая?

Benim hakkımda ne dedin şimdi sen, seni küçük sürtük? Что ты только что сказал про меня, маленькая дрянь?

Bu sırada ben de elimden ne geliyorsa yapacağım. Я пока сделаю, что смогу, руками.

Bay Din hakkında ne diyorsunuz? Что скажете насчет мистера Диксона?

Zeb, Billy sana ne dedi? Зеб, что тебе Билли сказал?

Bu bağışları bir kenara koyarsak TrueHart yöneticilerin başka ne gibi ortak yönleri var? Слушай, кроме этих пожертвований, что ещё есть общего у этих руководителей?

Zona küçük kızdan ne istiyor ki? Что Зоне нужно от маленькой девочке?

Taco, sen ne arıyorsun burada? Тако, ты что здесь делаешь?

Müziğin her zaman sana yardımı olur. Ne yaşıyor olursan ol... Музыка всегда помогает, не важно через что ты проходишь.

Calvin sana bunu verirken tam Olarak ne dedi? Что определенно сказал Кельвин, когда дал это?

Tanrılar aşkına, birkaç Yahudi'nin hayatından sana ne? Что значит для тебя жизнь пары иудеев?!

Cadılar senin için ne planlamışlar öğrenmek istiyor musun? Хочешь знать, что против тебя задумали ведьмы?

Sen ne anlarsın ki, Bill Amca. Да что ты знаешь, дядя Билл?

Olmadığını iddia ettiğin telefon görüşmesinden sonra ne yaptın? Hiçbir şey yapmadım. После телефонного звонка, которого никогда не было, что ты делала?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download