Sentence examples of "Sigara" in Turkish
Translations:
all40
курить13
сигарет9
курила3
покурить2
сигар2
сигарету2
дыма1
курил1
курили1
курильщиков1
курит1
курят1
сигарета1
сигаретой1
сигареты1
Bak, insanlar sigara içmek isteyip istemediklerine kendi karar verir.
Понимаешь, люди сами для себя решают курить или нет.
Ama ben sigara kutusundaki yapışkan bant üzerinde kısmi bir parmak izi buldum.
Но мне удалось найти частичный отпечаток на скотче с коробки из-под сигар.
Teknik olarak, o burada kaldıkça, evde sigara içilmiyor demektir. Yani sen de bırakmalısın.
И, пока она там, в доме не будет дыма, если ты бросишь.
Baksana Neil, merdivenlerde sigara içerken gördüğün adam bu muydu?
Нил, это тот парень, что курил на лестнице?
Şimdi BR'lar Hollywood'a prodüktörleri getirmeye başlamamız gerektiğini düşünüyorlar aktörleri ekranda sigara içsin diye.
У Би-Ара родилась идея подкупать голливудских продюсеров, чтобы актеры курили на экране.
Yürüyüp giderken düşünmeye başladım, dünyada kaç tane şirin, akıllı, bekar sigara içen erkek kaldı?
Собираясь уходить, я подумала: Сколько еще симпатичных, забавных, свободных курильщиков осталось в мире?
Sigara ve saksafon solosu, bir erkeğin istediği tek şey bu.
Сигарета и соло саксофона - вот все, что нужно мужчине.
Zanlı onu tek başına görünce ondan sigara istemiş ya da sigarasını yakmayı telif etmiş olabilir.
Если субъект увидел ее с сигаретой, он мог попросить прикурить или предложить ей зажигалку.
Çok stresli bir iş, bu yüzden sigara içmem lazım.
Это очень стрессовая работа, поэтому мне нужны мои сигареты.
Eminim muhbirinle erkekler tuvaletine gelip, ufak bir esrarlı sigara yaktığını kimsenin bilmesini istemezsin, değil mi?
Вряд ли ты хочешь, чтобы кто-то узнал, что ты с информатором курила косячок в сортире.
Hey, Lily'yi ve onun bunaltıcı "Apartmanda sigara yasaktır". kuralını suçlayın.
Эй, обвиняй Лили и ее деспотичное правило "никаких сигар в квартире".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert