Sentence examples of "Tahta kurşunlar" in Turkish

<>
Tahta kurşunlar vampirleri öldürüyor. Деревянные пули убивают вампиров.
O düşünceli iki arı, bir tahta kaşık ve benim favori taytımı yedi. И он обходительно сожрал двух пчёл, деревянную ложку и любимое утягивающее бельё.
Bunlar her zamanki maruz kaldığımız mm kurşunlar değildi. В нас летели не привычные нам девятимиллиметровые пули.
Bu sadece tahta kutu be! Это же просто деревянная будка!
Bombalar, silahlar, kurşunlar, tanklar, hepsi başka bir yerden geliyor. Эти бомбы, патроны, винтовки, танки они поставляются из разных мест...
Ateş, su, toprak, tahta ve metal. Огонь, вода, земля, дерево и металл.
Yoksa o kurşunlar burada olurdu. Иначе стреляла бы в голову.
Park departmanının küçük tahta bir modelini yapacağım. Я построю маленькую деревянную модель департамента парков.
O kurşunlar onu öldürür! Эти заряды его убьют!
Hazırsın, tahta oturma vaktin geldi. Пришло твоё время взойти на трон.
Elbette, normal kurşunlar da öyle. Да, как и обычные пули.
Ana durum, tahta geçmesine izin vermeyeceğiz. Но мы не позволим ему заполучить трон.
Kurşunlar kendiliğinden dışarı çıkardı. Пули вышли бы сами.
Bir Gecko tahta otursun istiyorlardı, bir taşla iki kuş vuruyorlar. Они хотели Гекко на троне, теперь у них их два.
Daleklerin göz sapına nişan alırsanız, kurşunlar işe yarayacaktır. Пули подействуют, если сосредоточить огонь на глазах далеков.
Tanrım, o tahta kürekler. Боже, эти деревянные лопаты.
Kurşunlar için evet, ama barutlar için hayır. Только для пуль, но не для пороха.
Boğazını o kesti, sonra da kendi oğlu tahta geçebilsin diye bana iftira attı. Она перерезала ему горло и подставила меня, чтобы её сын мог занять трон.
Siyah Piyon Yayınevi "Kurşunlar Cehennemi" ni yayınlamayı kabul etmeden önce tane daha red yemiştim. И я получил более таких, прежде чем Черная Пешка согласилась издать "под градом пуль"
Bu benim sınıfımdaki tahta mı? Эта доска из моего класса?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download