Sentence examples of "Tanışmanı istediğim" in Turkish

Select source language

Select target language

Hadi ama tanışmanı istediğim birkaç arkadaşım var. Пойдем, я тебя с друзьями познакомлю.

Bu yüzden tanışmanı istediğim birkaç kişi var. Именно поэтому мне нужно вас кое-кому представить.

Benim istediğim şey ise onun hastalığına çare bulabilmek. Но я действительно только хочу вылечить ее болезнь.

Arkadaşım Alyssa ile tanışmanı istiyorum. Познакомься с моей подругой Алиссой.

Demek istediğim, hayat bu. Beklentilerini azalt. Я хочу сказать, это жизнь такая.

Özel ajan Tony DiNozzo ile tanışmanı istiyorum. Хочу представить тебе специального агента Тони ДиНоззо.

Lütfen bu kötü koşullar altında yapmak istediğim en son şeyin size daha çok sıkıntı vermek olduğunu anlayın. Пожалуйста, поймите, при столь ужасных обстоятельствах меньше всего мне хотелось бы расстроить вас ещё больше.

Dennis Philips ile tanışmanı istiyorum. Хочу представить тебе Денниса Филлипса.

Çok istediğim sihirli bir asa var. Я страсть как хочу волшебную палочку.

Senden koçluk yaptığım beysbol takımıyla tanışmanı istiyorum. Хочу познакомить тебя с моей бейсбольной командой.

Benim olmak istediğim yer, evim. Ailemin yanı. Я просто хочу домой, к своей семье.

Çalışma arkadaşlarından ikisiyle tanışmanı istiyorum. Познакомься с двумя твоими коллегами.

Evet, bildirmek istediğim kayıp bir... Я хотел бы сообщить о пропаже...

Bay Cobb'la tanışmanı istiyorum. Познакомься, мистер Кобб.

Bak oğlum, istediğim tek şey denemen. Сынок, я прошу тебя только попытаться.

Phillip için ufak bir hoş geldin daveti veriyoruz ve onunla tanışmanı istedim. У нас вечер в честь Филиппа, и я хотел вас познакомить.

Ve tek istediğim yüzde on. Я хочу всего десять процентов.

Büyükanne, Alice'le tanışmanı istiyorum. Бабушка, познакомься с Элис.

Tek istediğim bu durumu düzeltmek. Просто хочу разобраться в этом.

Tony Asher ile tanışmanı istiyorum. Хочу представить тебе Тони Эшера.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download