Sentence examples of "Ulusal Güvenlik" in Turkish

<>
Ulusal güvenlik söz konusu, Bayan Peirce. Это вопрос национальной безопасности, миссис Пирс.
Ama şu an, ulusal güvenlik tehditi kabul ediliyor. Он мой муж. Который считается угрозой для национальной безопасности.
Efendim, İç İşlerindekiler ne zaman bir şey yakalasak Ulusal güvenlik diye ciyaklıyor. Сэр, эти ребята с НБ постоянно орут национальная безопасность когда они арестовывают.
Artık ulusal güvenlik meselesi. Теперь это дело нацбезопасности.
Arlo Ulusal Güvenlik uydusundan bir cep telefon görüşmesi yakaladı. Арло получил отчет о перехваченном звонке от подразделения АНБ.
Bu da mı ulusal güvenlik meselesi canım? Это тоже вопрос государственной безопасности, сладкая?
Ulusal Güvenlik davayı devralıyor. Этим делом занимается нацбезопасность.
Bayan Pope Birleşik Devletler istihbaratı hakkında geniş bilgiye sahip. Ulusal Güvenlik açısından halen tehdit oluşturuyor. Обширные знания мисс Поуп агентурных сведений Соединённых Штатов, представляет собой угрозу для национальной безопасности.
Lyndon Johnson Ulusal Güvenlik Muhtırası'ü imzalayarak... Линдон Джонсон подписывает директиву Госбезопасности номер.
Ulusal güvenlik söz konusu. Это вопрос национальной безопасности.
Biz ulusal güvenlik gücüyüz. Мы Национальная Служба Безопасности.
Leonard Gail, Ulusal Güvenlik, Bilgi İşlem ve Siber Güvenlik bölümü. Леонард Гейл, агентство национальной безопасности, отдел информационных систем и безопасности.
Anlamıyorsunuz, bu bir ulusal güvenlik meselesi. Вы не понимаете! Вопрос национальной безопасности.
Agent Kirkland, Ulusal Güvenlik. Агент Киркланд, национальная безопасность.
Northern Light Ulusal Güvenlik Kampı'nda çalışan bir operatörüm. Я оператор на базе АНБ. База Северное Сияние.
Ulusal güvenlik çıkarlarımız için durumu kontrol altına almamız gerekiyordu. Пришлось взять ситуацию под контроль в интересах национальной безопасности.
Bunu Ulusal Güvenlik Konseyi'ne açıklamam gerekiyor. Нужно объяснить это Совету национальной безопасности.
Evet, Ulusal Güvenlik. Да, Национальная безопасность.
Bu bir ulusal güvenlik meselesi Binbaşı. Это вопрос национальной безопасности, коммандер.
Ben Bernard Abbott, Ulusal GÜvenlik Teşkilatı. Я, Бернард Абот. Агентство Национальной Безопасности.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download