Sentence examples of "Uzak dur" in Turkish

<>
Evimizden uzak dur. Anladın mı? Держитесь подальше от нашего дома.
Ellerini kaldır, kamyonetten uzak dur. Эй. Руки вверх. Отойди от грузовика.
Kafamın içinden uzak dur, Sookie Stackhouse! Убирайся из моей головы, Соки Стэкхаус!
Uzaklaş. Arabamdan uzak dur. Убирайся от моей машины.
Bu arada evimden uzak dur. Ailemden uzak dur. Benden uzak dur. Потрудитесь держаться подальше от моего дома, моей семьи и меня.
Bu kuyudan uzak dur! Отойди от этого колодца!
Oradan uzak dur, Sookie. Держись подальше оттуда, Соки.
Ondan uzak dur, seni opu çocuğu! Отвали от него, сукин ты сын!
Dinle, Hannah. Lütfen, benden mümkün olabildiğince uzak dur, tamam mı? Послушай, Ханна пожалуйста, держись от меня как можно дальше, хорошо?
Lourdes, kız kardeşimden uzak dur! Лурдес, отойди от моей сестры.
Amy, kilidi kırmaya çalışacağım, kapıdan uzak dur. Эми, я собью замок, отойди от двери.
Uzak dur dedim sana, Asteğmen. Я сказал, отойдите, мичман.
Bebeğimden uzak dur, seni kahrolası zombi! Отвалите от моего ребенка, зомби ублюдки!
Sana eşyalarımdan uzak dur demiştim. Тебе было сказано не лезть.
Güç alanından uzak dur. Отойди от силового поля.
Bu muayenehaneden uzak dur, olur mu? Держитесь от нашего офиса подальше, ладно?
Orada dikkatli ol. Kavanozlardan uzak dur! Будь осторожен внутри, остерегайся склянок.
Şimdi ortağımdan uzak dur. Отойди от моего напарника.
Pencereden uzak dur, çocuk. Отойди от окна, мальчик.
Simon, güneşten uzak dur. Саймон, спрячься от солнца.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download