Sentence examples of "Yalan söylemeyi" in Turkish

<>
Eğer kamera önünde gerçek bir kariyer istiyorsanız bundan daha iyi yalan söylemeyi öğrenmeniz gerekecek. Вам нужно научиться врать получше, если вы хотите сделать настоящую карьеру на телевидении.
Yalan söylemeyi öğrenmen lazım. Тебе надо научиться лгать.
Daha fazla yalan söylemeyi kesmelisin. Вы должны прекратить мне лгать.
Jacob yalan söylemeyi beceremez. Джейкоб не умеет лгать.
Yalan söylemeyi ne zaman öğrendin? когда же ты научилась врать?
Yalan söylemeyi kesmesi lazım. Он должен прекратить врать.
Marcinho, yalan söylemeyi kes. Марсиньо, хватить врать мне.
Beni unut ve kendine yalan söylemeyi birak. Забудь меня и не обманывай больше себя.
Bana yalan söylemeyi deneme bile. Даже не пытайся меня обмануть.
Yalan söylemeyi kes Jack! Хватит лгать, Джек!
Bütün yalan, sıfır cinsel karizma. Всё ложь, никакого сексуального обаяния.
Evde bana söylemeyi unuttuğun bir şey mi var? Ты забыл рассказать мне о чём-то в доме?
Yalan söylemiş ya da abartmışlar. Это все ложь или преувеличение.
Gerçekten, öyle söylemeyi bırak. Серьезно, прекрати говорить это.
Ona yalan söylemekten vazgeç. Перестань говорить ей ложь.
Üzgün olduğunu söylemeyi bırak. Хватит уже это говорить.
O zavallı kıza yalan söyledim. Я лгал этой бедной девочке.
Kötü bir sürpriz olmuştur eminim. Sana söylemeyi dört gözle beklemiştir kesin. И об этом, уверена, она давно хотела тебе рассказать.
Yok artık. Yalan söyleyemiyorsa nasıl röportaj yapacak? Да это бред если не может лгать?
Ya da hiçbiri verdiğini söylemeyi istemiyor. Или никто не хотел это признавать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download