Exemples d'utilisation de "лгать" en russe
Ты же не думаешь, что она могла тебе лгать?
Demek istediğim, sana yalan söylediğini sanmıyorsun, değil mi?
Лгать любовницам о том, куда идут вечером.
Sevdiklerine yalan söylerler.. öğlen gidecekleri yer hakkında..
И затем мне пришлось лгать об Эбби и Шмидте.
Abby ile Schmidt'in sevişmesi hakkında yalan söylemek zorundaydım sonra.
Это не вежливо, лгать умирающей девочке, ты знаешь.
Ölmek üzere olan bir kıza yalan söylemek hiç kibarca değil.
Я ненавидел лгать тебе. Но теперь ты ощутила - на себе его силу.
Sana yalan söylemekten nefret ediyordum ama artık onun gücünü sen de bizzat yaşadın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité