Sentence examples of "aşk mektubunu" in Turkish

Select source language

Select target language

Belki gelecek sene, sana en sevdiğin oyuncu Barbar Stanwyck'in aşk mektubunu verecek kadar şanslı olurum. Может, через год мне тоже посчастливится подарить тебе любовное письмо твоей любимой актрисы Барбары Стэнвик.

Chloe bana yıllar önce yazdığı aşk mektubunu gösterdi. Хлои показала мне старое любовное письмо ко мне.

Bay de, Frida Kahlo'nun Diego'ya yazdığı aşk mektubunu aldı. Бей получила любовное письмо, написанное Фридой Кало к Диего.

Filistinli yazar İbrahim Nasrallah "nın direniş ve aşk üzerine Arapça bir kitap çıkarıyorum. Я вытащила книгу на арабском языке Ибрагима Насралла, палестинского писателя, который говорит о сопротивлении и о любви.

Kabul mektubunu gördün mü? А ты видела подтверждение?

Galiba aşk, erdeme üstün geldi. Кажется, любовь восторжествовала над добродетелью.

Onların da pek çok mektubunu okudum. А я читал кучу их писем.

Sizin bu ufak aşk sohbetinizi bölmek istemezdim ama trafik kameralarını kontrol ettim. Не хочу прерывать вашу маленькую любовную пикировку. Но я проверил дорожные камеры.

Mektubunu bitir ve yat. - Başüstüne teğmenim. й, заканчивай свое письмо и немного поспи.

Bu deneme göstermiştir ki aşk sadece acıya sebep olur. Это испытание показало, что любовь приносит только боль.

Evet. Bir görüşmemiz vardı ve senin mektubunu sesli olarak okumuştu. У нас было собрание, и ваше письмо зачитали вслух.

Aşk, Bay Fife. Любовь, мистер Файф.

Josef'in mektubunu aldılar mı? Они забрали письмо Джозефа?

Aşk nedir biliyor musun, Belle? Знаешь что такое любовь, Бэлль?

Ya Chris Pine'a yazdığım hayran mektubunu gönderirlerse? Вдруг он отправил мое письмо Крису Пайну?

Aşk insanlara özgü bir duygudur. Любовь - это людские эмоции.

Tavsiye mektubunu ben imzaladım. Я сам подписал рекомендацию.

Bu aşk gibi görünüyor, haksız mıyım? Это ведь похоже на любовь, правда?

"Mektubunu geri alacaksın." Взамен получите Ваше письмо ".

Aşk biyolojiden de güçlü gençler. Любовь сильнее биологии, ребята.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download