Sentence examples of "akşam yemeklerini" in Turkish

Select source language

Select target language

Bu akşam randevuları var. У них сегодня свидание.

Hayır, senin yemeklerini sevmezdim. Мне не нравилась твоя еда.

Dün akşam çok zor uyudum. Я почти не спала ночью.

Öğlen yemeklerini hala annen mi hazırlıyor? Мама всё ещё готовит тебе ланч?

Bunu sana bu akşam kanıtlayacağım. И сегодня я это докажу.

Boktan otel yemeklerini yemeyi? Есть дерьмовую гостиничную еду?

Dün akşam uyandım, bunu yazdım. Я проснулся ночью, записал это.

Köpekler yemeklerini çok korurlar. Собаки защищают свою еду.

Bu arada Lisi ile konuştum ve yarın akşam onun için uygunmuş. Кстати, я поговорила с Лизи, завтрашний вечер ей подходит.

İtalyan yemeklerini sever misin? Тебе нравится итальянская кухня?

Max, bu akşam sana attığım mesajı okudun mu? Макс, ты получила мое сообщение о сегодняшнем вечере?

Bu vejetaryen yemeklerini sevmiyorum. Не люблю вегетарианскую кухню.

Tüm akşam sosisli bedava olacak. Бесплатные хот-доги, весь вечер.

Hâlâ Çin yemeklerini istiyor musun? Всё ещё хочешь китайской еды?

Akşam Kris'in ailesiyle yiyeceğin yemekten mi kaçmaya çalışıyorsun? Пытаешься избежать ужина с семьёй Крис сегодня вечером?

Sen kendi yemeklerini koyacaksın, ben de kendiminkileri. Ты подписываешь свою еду, а я свою.

Uçağım bu akşam: 00'da kalkıyor. У меня самолет сегодня вечером, в.

İnsalar kilometrelerce uzaktan yemeklerini paylaşmak için gelirler. Yanlızca beraber olmak adına. Люди приезжали издалека, чтобы разделить еду, чтобы побыть вместе.

Bu akşam nerede yürüyorsun? Куда ты сегодня идешь?

Babam, sen Çin yemeklerini seviyorsun diye şu Asya lokantasından bir sürü şey söyledi. Папа заказал кучу всякого из этого азиатской забегаловки, ведь ты любишь китайскую еду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download