Sentence examples of "almanca konuşur" in Turkish

<>
Melekler hep Almanca konuşur, gelenekseldir. Все ангелы говорит по-немецки. Это традиция.
Azmaya başladığında, benimle almanca konuşur. Когда он удовлетворен, говорит по-немецки.
O zaman neden hepimiz Almanca konuşmuyoruz? Тогда почему мы не говорим по-немецки?
Chuck, herkes konuşur. Чак, все говорят.
(Almanca) Bizimle gelmek ister misin? (по-немецки) Хочешь поехать с нами?
Pardon, sessiz konuşur musunuz lütfen? Извините, нельзя ли говорить потише?
Ben Almanca konuşmam ki. Я не знаю немецкого.
Alçak sesle konuşur musunuz, lütfen? Вы не могли бы говорить потише?
Ama ben Almanca bilmiyorum ki? Но я не говорю по-немецки!
Kim böyle konuşur ya? Кто вообще так говорит?
Kitabı alan kişinin Almanca biliyor olma şansı ne? Каковы шансы, что купивший книгу знает немецкий?
Tuck her zaman böyle konuşur. Тук все время это говорит.
Götveren, Almanca konuşuyorsun ya zaten! Но ты же ведь говоришь по-немецки!
Bay Poole, beyefendiyle konuşur. Мистер Пул поговорит с хозяином.
Joe, Almanca senin ana dilin. Джо, немецкий ваш первый язык.
Dinlemeyi bilirseniz, ölüler konuşur. Если прислушаться, мертвые заговорят.
Diyelim, Ulusal Tiyatromuz için Almanca bir opera. Скажем, опера на немецком для Национального театра.
Veronica için iyi şanslar. İstersen onunla konuşur, işleri düzeltmeye çalışırım... Если хочешь, я могу поговорить с ней и всё уладить.
Çok iyi Almanca konuşuyor. Он хорошо говорит по-немецки.
Ruslar, saraylarında Fransızca konuşur. Русские говорят по-французски при дворе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download