Sentence examples of "bölgesel işçi" in Turkish

<>
Polisle birlikte girdileri sınıflandırmak, sosyal işçi. Разные проблемы с полицией, социальные работники.
Son dört yılın bölgesel şampiyonları. Чемпионы региональных последних четырех лет.
Burada işçi olduğum için ilacım ücretsiz. Работая здесь я получаю лекарства бесплатно.
Bölgesel, ulusal, uluslararası. Региональные, национальные, международные...
Yani sen işçi sınıfından bir James Bond'sun? Так ты Джеймс Бонд из рабочего класса?
Gözden geçirme işini çeşitli bölgesel uzmanlar yapacak. Специалисты из разных регионов будут проверять тебя.
Bunca işçi ne olacak? А все эти рабочие?
Bölgesel bir Afgan lehçesi de olabilir. Возможно, это какой-то афганский диалект.
O kadar işçi ve makine hazır. У меня здесь рабочие и техника.
Çoklu bölgesel finallerine gidiyorum! Я еду на региональные!
"İşçi sınıfı için, işçi sınıfına rağmen devrim yapabilir miyiz?" "Можем ли мы сделать революцию для рабочих против воли рабочих?"
Hey, biliyor musun? Bölgesel diyete başladım. Bu yüzden kendi yemeğimi getirdim. А я недавно сел на зональную диету, поэтому пришлось взять свою еду.
"Polonyalı işçi ve köylü yoldaşlarımız! "Товарищи польские рабочие и крестьяне!
Bölgesel finallere de sadece dört ay kaldı. А до региональных турниров осталось четыре месяца.
Ailemiz de işçi sınıfından gelme. Эта семья вырастила рабочий класс.
2010 yılında Yukarı Normandiya bölgesel konsey üyeliğine seçilmiş ve aynı tarihlerde Rouen belediye meclis üyeliğinden istifa etmiştir. В 2010 году возглавляет список правых на выборах в Совет региона Верхняя Нормандия от департамента Приморская Сена, после чего выходит из городского совета Руана.
Çok kötü bir işçi! Паршивый работник, беглец.
Cihaz GSM şebekelerinde, 900 / 1800 bantlarında bir bölgesel versiyonda, diğeri 850 / 1900'de çalışıyor. Аппарат функционирует в сетях GSM, одна региональная версия в диапазонах 900 / 1800, другая - в 850 / 1900.
Basit, işçi kahvesi. Простой кофе рабочего человека.
Limni (bölgesel birim) Лемнос (периферийная единица)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download