Sentence examples of "başkaları da" in Turkish

<>
Hepimiz bu kadar mıyız, yoksa başkaları da var mı? Это все, кто есть, или есть кто-то еще?
Benimle aynı fikirde olan başkaları da var, Joshua. И есть и другие, кто чувствует тоже самое.
Ve Albany dosyasının nerede olduğunu bilen başkaları da var. И есть другие люди, которым известно местонахождение Олбани.
Ben yalnızca bir kişi gördüm ama başkaları da olabilir. Видела только одного, но могут быть и другие.
Ama sınıfta başkaları da vardı. В классе есть и другие!
Başkaları da rica edebilir. Остальные тоже могут просить.
Başkaları da Tanrı'yı burada arıyor. И люди ищут Бога здесь?
Burada başkaları da var. Тут есть другие люди.
Ama başkaları da vardı. Но были и другие.
Başkaları da vardı. İstersen onları arayabilirsin. Можете позвонить им, если хотите.
Başkaları da gelecek, değil mi? Ведь придут еще люди, так?
Şimdi başkaları da bana katıldı. Теперь ко мне присоединились другие.
Laszlo mu, yoksa arada başkaları da mı vardı yoksa anlatan tiplerden değil misin? Ради Ласло или были еще и другие в промежутке? Да разве ты расскажешь?
Kendi güçlerini keşfeden benim gibi başkaları da vardı. Тогда были и другие люди, обладавшие даром.
Başkaları da var mıydı diye öğrenmem lazım. Мне нужно знать, были ли другие.
Ama ya sizin gibi başkaları da varsa... Но если здесь больше людей как вы...
Evet ama, bazı erkekler kenarda başkaları da olsun ister. Да ладно, некоторые парни любят заниматься кое-чем на стороне.
Sadece o muydu, yoksa başkaları da var mıydı? Söyle! Скажи мне, она была единственной или были еще и другие?
Gelen başkaları da var. Но другие тоже скачут.
Burada bizden başkaları da var. ve bu Borg değil. Здесь что-то есть, и это - не борг.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download