Sentence examples of "belediye başkanının" in Turkish

<>
Belediye başkanının önerisini okudum. Я рассмотрела предложение мэра.
Nina. Bana belediye başkanının ofisini bağla. Нина, соедини меня с мэром.
Ve belediye başkanının gözü önünde seviştim. Я занимался сексом перед самим мэром.
Aynı zamanda da belediye başkanının son kampanyasının en büyük bağışçılarından. Он также принимал активное участие в последней избирательной кампании мэра.
Belediye başkanının eşi, kan banyosunun içinde üst katta yatıyordu benim takımım geldi ve olay yerindeki kanıtları temizledi. Жена мэра лежит в луже крови в то время, как моя команда уничтожает улики на месте преступления.
Benim yaptığımsa, bir belediye başkanının neye ihtiyacı olduğunu bilmek. Что касается меня, я знаю, что нужно мэру.
Belediye Başkanının basın toplantısında. Сегодня на пресс-конференции мэра...
Belediye başkanının şahsi dosyalarına girmeye çalışıyorum. Пытаюсь залезть в личные файлы мэра.
Ayrıca, kendisi belediye başkanının amcası olur. К тому же, он дядя мэра.
Belediye Başkanının orospusu, Marnix. Это шлюха мэра, Марникс.
Belediye Başkanının basın açıklamasını izledim. Я смотрел пресс конференцию мэра.
Belediye başkanının seçim kampanyasında birlikte çalıştık. Мы вместе работали над кампанией мэра.
Belediye başkanının evlatlık çocuğu Henry'den bahsediyorum. Генри - приёмный сын нашего мэра.
Dev, Belediye başkanının basın ofisinde çalışıyor. Дэв работает в пресс центре у мэра.
Marawi Belediye Başkanı Majul Gandamra şehrin yıkımına dair üzüntüsünü dile getirdi: Мэр Марави Маджул Гандамра с грустью прокомментировал разрушение города:
Emily Monroe Norton, ABD başkanının yeğeni. Эмили Монро Нортон - племянница президента США.
Belediye binasıyla alakası yok. Совсем не у ратуши.
Bir ABD Başkanının tek politik suikasti... Это было единственное политическое убийство президента.
Tanrı aşkına, bir Amerikan şehrinin belediye başkanıyım ben. Я мэр крупного американского города, в конце концов.
Bu sebeple onlara kim olduğumu öğreteceğim. Ben bu şirketin başkanının oğluyum! И я хочу сказать, что я СЫН ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЭТОЙ КОМПАНИИ!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.