Sentence examples of "ben alıyorum" in Turkish

<>
Üzügünüm, dostum, Bunu da ben alıyorum. Прости, приятель. Эту я тоже возьму себе.
Bu üçünü ben alıyorum. Я взял эти три.
Tüm kıçları ben alıyorum. Я получу всю задницу.
Üzgünüm Sam, elçiyi ben alıyorum. Прости, Сэм, пророк мой.
Bu odayı ben alıyorum! Я забираю эту комнату!
Kanlı parayı ben alıyorum. Я забираю кровавые деньги.
İyi, ama köpeği ben alıyorum. Ладно, но я беру собаку.
Hayır, bütün sorumluluğu ben alıyorum. Нет, я принимаю полную ответственность.
Onu ben alıyorum, hippi! Я возьму это, хиппи.
Silahı ben alıyorum, gerçeği sen. Я получил оружие. Ты получаешь правду.
O yüzden bunu ben alıyorum. Поэтому я заберу это себе.
Soldaki ikisini ben alıyorum. Двое что слева мои.
Tüm riski ben alıyorum. Беру на себя риск.
Senin dosyanı ben alıyorum. Я беру твое дело.
İçepatlama grubunun yönetimini ben alıyorum. Я возглавляю группу по имплозии.
Hayır. Bu sefer riski ben alıyorum. На сей раз рисковать буду я.
Bunu size ben alıyorum. Я вам ее покупаю.
Yeni bir anlaşmamız var, ben bebeği alıyorum. У нас есть новое соглашение. Я заберу ребенка.
Tatlım, ben seni ciddiye alıyorum. Милая, я принимаю тебя всерьёз.
Sen otları al, ben de diğer otları alıyorum. Ты бери один косяк, а я возьму другой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download