Sentence examples of "bencil olabiliyor" in Turkish

<>
Belki AJ hiçbir şeyi umursamayan bencil bir çocuk olduğu için. А может Эй Джей просто конченный эгоист и ему наплевать.
Elias epey ikna edici olabiliyor. Элайас может быть весьма убедительным.
Ben buraya televizyon programı yapmaya gelen bencil bir pisliğim. Я эгоистичная сволочь, которая приехала снимать передачу. Понятно?
Basın çok acımasız olabiliyor. Пресса может быть жестока.
Ne bencil bir yosma çıktın. Нет. Вот же эгоистичная пизда.
Dünya dürüst insanlara karşı çok acımasız olabiliyor. Мир может быть жесток к честному человеку.
İntihar etmek için fazla bencil biri. Он был слишком самовлюбленным для самоубийства.
Dyson fazlasıyla ikna edici olabiliyor. Дайсон может быть весьма убедительным.
Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek. Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить.
Fotoğraflar çok aldatıcı olabiliyor. Фотографии могут быть обманчивы.
Sen hep bencil biri oldun. Ты всегда был таким эгоистом.
Hukuk ne kadar tuhaf, son derece esnek olabiliyor. Интересное свойство закона, он может быть очень гибким.
Bencil, kendini düşünen korkağın teki. Он эгоистичный, самовлюбленный и трусливый.
Gerald bazen gerçekten bir kazma olabiliyor. Джо иногда может быть полным дерьмом.
Hem bencil, hem orospu. Она эгоистичная и она шлюха.
Gençler, oldukça acımasız olabiliyor. Подростки могут быть очень жестоки.
Sorunum sensin. Dünya üzerindeki gelmiş geçmiş en bencil, egoist piçin tekisin. Ты предельно эгоистичный, зацикленный на себе сукин сын на всей планете.
Bazen gerçekten bir "O" olabiliyor. Иногда она бывает настоящей "С".
Jim için yap, bencil olma. Это ради Джима. Не будь эгоистом.
Evet, buralardaki insanlar biraz sinir olabiliyor. Да, люди тут бывают немного агрессивны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.