Sentence examples of "bilimsel görünmüyor" in Turkish

<>
Bu çok da bilimsel görünmüyor. Это не кажется очень научным.
O harika görünmüyor mu? Она ведь классно выглядит?
Buna bilimsel yöntem deniyor. Это называется научный метод!
Sence de lezzetli görünmüyor mu Dennis? Выглядит вкусно, да, Дэннис?
Bu bilimsel bir köklü değişiklik dönemiydi. Ёто был период важных научных изменений.
Aslında o kadar da zor gibi görünmüyor. А выглядит не так уж и сложно.
Ben daha bilimsel bir açıklama bekliyordum. Я надеялась услышать более научное объяснение.
Güvenlik kayıtlarında bir şey görünmüyor. В записи наблюдения никого нет.
Brendan Dassey'ye işaret eden hiçbir bilimsel kanıt yok. Никаких научных доказательств, указывающих на Брендона Дейси.
Hiç iyi görünmüyor, dostum. Друг, он плохо выглядит.
Buna bilimsel yanlış hesap diyebilirsin. Это называется - научный просчёт.
Bir hayat karşılığında bir hayat hiç mantıksız görünmüyor. Жизнь за жизнь звучит не так уж неразумно.
Çok bilimsel gelmiyor, değil mi? Не очень научный термин, да?
Tomas son günlerde farklı görünmüyor mu? Томас кажется другим последние пару дней?
Bilimsel olarak bile inkar edilemez. Это было даже научно неопровержимо.
Burası gün ışığında ne kadar değişikmiş. O kadar da uğursuz görünmüyor. А при свете дня это место не выглядит таким уж зловещим.
Bilimsel deneyler için iyi kobay olacaksın. Я возьму тебя для научных экспериментов.
O hiç aptal görünmüyor. Она не кажется глупой.
Evet, dostum, bu kulağa doğru olmak için oldukça bilimsel geliyor. Да, чувак, это звучит достаточно научно, чтобы быть правдой.
Yaran hiç iyi görünmüyor. Твоя рана. Выглядит плохо.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download