Sentence examples of "bir erkeğin" in Turkish

<>
Bir erkeğin ceketi genelde dizine kadar mı iner? Разве мужской пиджак не доходит обычно до колен?
Bu bir erkeğin yüzüne benziyor. Это похоже на мужское лицо.
Bu bir erkeğin, hayatını riske atarak bir kız için süper dövüşünün hikayesi. В нашей захватывающей истории о боевом дворецком молодой человек рискует жизнью ради девушки.
Bir erkeğin başka bir erkeği sevmesi. Это когда парень любит другого парня.
Ama bir erkeğin karısından beklediği-- -... Но мужчина ждёт, что жена...
Bu akraba bir erkeğin görevi olmalı. Это должен быть родственник - мужчина.
Yalnız yaşayan bir erkeğin evi olduğundan biraz dağınık olabilir. Я живу один. Так что здесь может быть беспорядок.
Bir erkeğin en iyi dostu. Лучший друг и все мужчины.
Bir kadın da hayatının geri kalanını bir erkeğin yaşadığı gibi yaşayabilmeli! Она имеет право прожить остаток своей жизни, как и мужчина.
Yanımda bir erkeğin nefes alıp verişi. Звук мужского дыхания рядом со мной.
O bir rockstar şef, bu bir erkeğin kolayca unutabileceği bir şey değil. Он рок-звезда среди шефов. Это не то чувство, которое можно легко забыть.
Bir erkeğin seni nasıl sevebileceğini anlamıyorum. Интересно, почему мужчины вас любят?
Genç bir erkeğin ilgisi gururunu okşadı sadece. Sen de biraz heyecanlandın. Тебе польстило внимание молодого парня, и тебе слегка снесло голову.
Daha önce bir erkeğin evinde tek başıma bulunmadım. И я никогда не была наедине с мужчиной.
Sigara ve saksafon solosu, bir erkeğin istediği tek şey bu. Сигарета и соло саксофона - вот все, что нужно мужчине.
Bir erkeğin, kırık bir burunla daha hoş görünmesi oldukça garip. Если разобраться со сломанными носами, у мужчин гораздо лучший вид.
Bir erkeğin, buluşmada tam da duymak istediği şey. Именно то, что парень хочет услышать на свидании.
Bir adamın bir erkeğin yapması gereken şeyi yapması gerekir. Человек должен делать то, что должен делать мужчина.
Ve tahminimce her şey bir erkeğin aşk için neler yapabileceğine çıkıyor. Вопрос в том, на что готов пойти мужчина ради любви?
Bir erkeğin fotoğrafını gösteriyorum. Я демонстрирую фото мужчины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.