Sentence examples of "birine benziyor" in Turkish

<>
Her şeyden önce çok kontrolcü birine benziyor. Для начала, она любит все командовать.
Çok sevimli birine benziyor. Он звучал там мило.
Biliyorum. Çok hoş da birine benziyor ama ben sana sokakta ilk karşına çıkan adamı eve getir demedim. Я помню, и он вроде ничего, но не стоит приводить домой первого встречного с улицы.
Çok sinsi birine benziyor. Она кажется мне коварной.
Kim olduğunu bilen ve bunun için özür dilemeyen birine benziyor. Прямо как человек, знающий себе цену и уважающий себя.
İğrenç birine benziyor. - Evet. Ну надо же, какая гадость.
Onu Stuart işe aldı. İyi birine benziyor. Стюарт нанял ее, она хороший дизайнер.
Bruce düzgün birine benziyor. Брюс вроде порядочный парень.
Örümcek kafalı birine benziyor. Но он такой тормозной.
Jeffrey kavgacı birine benziyor. Джеффри похож на драчуна.
Evet, zengin birine benziyor. Да. Кажется, он богат.
Mindy iyi birine benziyor. эта Минди правда красива.
Grup menajerin iyi birine benziyor. Твой менеджер группы кажется милым.
Çok utangaç birine benziyor. Она выглядит очень застенчивой.
Her gün yanlarında olacak birine benziyor. Mini bar tekrar dolduruldu. Он похож на человека, который будет рядом каждый день.
Çok sıkıcı birine benziyor. Она кажется такой скучной.
Kardeşin Laura iyi birine benziyor. Твоя сестра Лора кажется милой.
Trevor adi birine benziyor. Тревор тот ещё кобель.
Bazen tanrının sözleri, bizimkilerden birine çok benziyor. Иногда твой Бог похож на одного из наших.
O, kendi Facebook sayfası gibi yerlerde mevcut sosyal ve politik durumlara ait analizlerini yazan bir sanatçıydı, fakat amacı yasayı çiğnemek veya birine hakaret etmek değildi. " Он деятель искусства, проводивший анализ социальной и политической ситуации в стране на своей странице в Facebook, но он не намеревался нарушить закон или обидеть кого - либо ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.