Sentence examples of "boş" in Turkish with translation "пустой"
Translations:
all47
пустой11
пустую5
свободное5
пуст3
пустыми3
пустая2
пустует2
свободных2
забудем1
нет1
ничего1
просто1
пусто1
пустом1
пустующей1
пустые1
пустым1
свободную1
свободны1
свободным1
черту1
свободного1
Ben küçük bir çocukken tepenin hemen üstünde, aileme ait, boş bir ev vardı.
Когда я был мальчиком, на холмах, недалеко от моего, стоял пустой дом.
yıllık İskoç viski ve Roscoe'nun boş odası için.
Из за скотча -летней выдержки. Пустой спальни Роско.
Doğruyu söylemek gerekirse sorumluluğu olmayan bir yaşam boş geliyor.
Честно говоря жизнь без чувства ответственности показалась немного пустой.
İçine bir şey koyabilir veya bir şey çıkarabilirsiniz ama nedenini söylemek zorundasınız. Ve kutunuz asla boş olamaz.
Можно что-нибудь положить что-нибудь вытащить но надо сказать, зачем и твоя коробка не должна оставаться пустой.
Sadece dünyada boş boş gezinir vakitsiz bir zamanda, kaybolmuş hayalet gibi.
Он просто бродит пустой по свету как дух, потерявшись во времени.
Bu acınası, boş, sevgisiz hayatı sonlandırmak istiyorsun, değil mi?
Хочешь покончить с этой жалкой, пустой жизнью без любви, так?
Adam boş bir bardak görüyor, ve birden başımıza Yargıç Crater oluyor.
Точно. Парень видит пустой стакан и тут же исчезает как судья Крейтер.
Popüler bir çözüm, Office'in masaüstü sürümünde yeni bir boş belge oluşturmak, onu aygıtla eşitlemek ve daha sonra düzenlemek ve Windows Mobile aygıtında saklamaktır.
Популярную проблему можно было обойти, создав новый пустой документ в настольной версии Office, синхронизировав его на устройство, а затем отредактировав и сохранив на устройство Windows Mobile.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert