Sentence examples of "bu oyun" in Turkish

<>
Ralph, zor bir dönemden geçtiğini anlıyorum bu oyun da senin için önemli olabilir ama beni korkutmaya başladın! Ральф, я понимаю, тебе тяжело и эта игра тебе как-то помогает, но ты меня пугаешь!
Bu oyun güzel bir evle başlıyor. Игра началась возле такого красивого дома.
Bu oyun, lig skorumu da etkileyecek. Эта игра могла стоить мне всех очков.
Ve bu oyun şefkat ve terör sahneleriyle bitiyor. И так завершаются эти сцены жалости и ужаса.
Denise bu oyun için prefesyonel birini tuttu. Дениз наняла профессионалов, чтобы спланировать игру.
Bu oyun California'nın tarihiyle ilgili. Это спектакль про историю Калифорнии.
Ama bu oyun çok sıkıcı! Но эта игра такая скучная!
Ne kadar sürecek bu oyun? Сколько ещё игра будет длиться?
Bu oyun değil, bu intikam! Это была не игра. Это месть!
O zaman bu oyun temelde çocuk istismarı hakkında diyebiliriz. Практически говоря, это как игра с детским насилием?
Bu oyun insanların hayatını mahvediyor. Эта игра разрушает судьбы людей.
Ama bu oyun biraz çetrefilli. Ну, эта из сложных.
Bu oyun yetişkinler için. Это игра для взрослых.
Bu oyun çok sıkıcı. Какая же скучная пьеса.
Bu oyun sanki kendi kendini yönetiyor. Похоже, игра сама собой управляет.
Bu oyun bizi yormaya başladı. Мы устали от этой игры.
Şayet arkadaş değilsek artık, bu oyun kalbini ve ruhunu kaybetti. Если мы больше не друзья, игра потеряла всю свою душу.
Frankie, bu oyun anlamsız. Френки, эта игра бессмысленная.
İçeri gir de giyin, şimdi oyun zamanı değil? Иди сюда и оденься. Сегодня нет времени на игры.
İş çıkışı beraber oyun oynardık bazen. После работы иногда играли в видеоигры.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.