Sentence examples of "bulmadan" in Turkish
Gerçek bir şey bulmadan önce epey derine inmen gerek, evlât.
Нужно копать глубже, сынок, чтоб найти хоть что-нибудь настоящее.
Çok zeki bir doktor o şeyleri çıkarmanın güvenli bir yolunu bulmadan önceydi.
Пока один умный доктор не догадался, как освободить их без вреда.
Her seferinde bir sorunla ilgilenelim. Şimdi Crowley Purgatory'i bulmadan biz o serseriyi bulmalıyız.
Главное сейчас - найти Краули до того, как этот ублюдок вскроет чистилище.
Regina'ya karşı kullanabileceğin bir silah bulmadan kesinlikle rahat edemeyeceksin ama bana bir konuda söz vermelisin, Pamuk.
Очевидно, что ты не успокоишься до тех пор, пока мы не найдем оружие против Реджины.
Tek yapmamız gereken parayı bay Smith bizi bulmadan önce bulmak. O zaman her şey yoluna girecek.
Нам надо найти деньги прежде, чем мистер Смит найдёт нас и всё будет в порядке.
Ben iyi bir iş bulmadan önce iki yıl geçti.
Прошло два года, прежде чем я смог найти хорошую работу.
Gidip diğer insanların yaşayış şeklini öğren ve kendine bir yer bulmadan önce düşün. "
Узнай, как живут и думают другие люди, чтобы найти свое место. "
O halde, bela seni bulmadan önce, New York'a dönmeni öneririm.
Тогда вам стоит вернуться в Нью-Йорк, пока проблемы не нашли вас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert