Sentence examples of "ceset torbasında" in Turkish

Select source language

Select target language

Şu an oradaki ceset torbasında. Это её тело в мешке.

Kaçarken kullanılan arabayla ve ikinci bir ceset bulmuşlar. Они нашли их машину. И в ней тело.

Ben ızgara üzerinde bir ceset var. У меня есть труп в списке.

Orman bekçileri bir ceset buldu. Спасатели нашли тело в парке.

Bir ceset bulmam gerekiyordu. Надо было найти труп.

İki yıl önce NYPD, East River'dan bir ceset çıkarmış. Два года назад, полиция выловила тело из Ист Ривер.

Aşağıda bir sürü ceset buldum. Я нашел трупы, много тел.

Ama ceset taşlarla dibe çekilmiş. Тело утопили с помощью камней.

Şehir dışında bir köprüde ceset asılı halde bulunmuş. тел были найдены повешенными на мосту за городом.

Ama ortada ceset yok. Но здесь нет тела.

Size bir ceset gösterdim. Я показал вам труп.

Bence şirret anne, üzgün çocuk, ve kayıp resim çılgınca bir şeyler birleşince ortaya ceset çıkıyor. К тому что стервозная мамочка плюс расстроенный ребёнок, плюс планшет с безумным рисунком равняется жуткому трупу.

Ben de ceset oldum. А теперь я труп.

Güvertenin altında ceset var, efendim. Тут труп под палубой, сэр.

Her yerde ceset ve kan olan terk edilmiş bir bina değil burası. Это тебе не притон для наркоманов, где кровища и тела повсюду.

İlk olarak California'da öldürülen Müdür Shepard'ın karıştığı silahlı çatışmaya benzer olarak yerleştirilmiş beş ceset bulundu. Пять тел разложили так, чтобы отразить перестрелку в которой убили директора Шепард в Калифорнии.

Bodrumda iki ceset var. Два тела в подвале.

Şunu dinle: Sandıktaki Ceset, Rasheed'teki muhabirimizden. Ты послушай, "Труп в чемодане".

Bunu da ceset sayısına ekleyeyim mi? Эти то трупы на твоем счету?

Dört ceset, dört farklı ülke. Четыре трупа, четыре разных страны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download