Sentence examples of "düşmüş olabilir" in Turkish

Select source language

Select target language

"Londra düşmüş olabilir ama her zaman direnmiştir ve yeniden ayağa kalkacaktır." "Лондон могут упасть", но он всегда терпел и воскреснет ".

Belki yukarıda uçan bir uçaktan düşmüş olabilir. Возможно, он упал из летящего самолета.

Başka bir tuzağa daha düşmüş olabilir miyiz? Возможно, они заманили нас в ловушку?

Otobüsün kontrolden çıktığı ilk yerde kız dışarı düşmüş olabilir. Девушка могла выпасть, когда автобус только потерял контроль.

Ancak bu onun kurtuluşu da olabilir. Он также может стать спасением для страны.

Ayrıca biliyoruz ki Jared Booth üç katlı bir binadan düşmüş. Мы также знаем, что Джаред Бут упал с этажа.

Fakat bu durum değişmek üzere olabilir. Однако это скоро может измениться.

İkinci çeyrek rakamları fena halde düşmüş. Во втором квартале они резко упали.

Bir sığır çiftliği veya sera olabilir. Это может быть ранчо или плантация...

Batı Virginia'da özel bir uçak düşmüş. Частный самолет упал в Западная Виргиния.

Gözlerinin ya da saçının rengini değiştirmiş olabilir. Он мог изменить цвет глаз или волос.

Kasımda sıcaklık sıfırın altına düşmüş. ноября температура упала ниже нуля.

Spor ayakkabısı gibi. Krampon da olabilir. Спортивная обувь, может - бутсы?

Su seviyesi yine düşmüş. Уровень воды снова упал.

Olabilir ama bu motorları aşırı yükler. Возможно. Но это может перегрузить двигатели.

Baban düşmüş ve yaralanmış. Папа упал и ушибся.

Aslan sürüsü sayısal üstünlüğe sahip. Ama bu boynuzların bir darbesi ölümcül olabilir. Преимущество прайда в численности, но каждый взмах рогов может оказаться смертельным.

Zaten, az evvel bir ağaçtan düşmüş gibi görünüyorsun. К тому же ты выглядишь будто с дерева свалилась.

Evet, DVD oynatıcısı bozulmuş olabilir. Да, может его DVD-плеер сломался.

Düşmüş kahramanımızı harap etmek istemeyiz. Зачем расстраивать нашего павшего героя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download