Sentence examples of "dünden" in Turkish

Select source language

Select target language

Dünden sonraki gün ve azıcıkta yarının dünü. Вчера было вчера, завтра будет завтра.

Dünden daha iyi yürüyorsunuz. Yakında parkta dolaşabilirsiniz. Сегодня вы ходите лучше, чем вчера.

Dünden beri araç gelip gidiyor. Вчера приезжал грузовик с вещами.

Cumartesi, dünden önceki gün yani? Суббота, как день перед вчера?

Dünden önceki gün senin dairene gittim. Позавчера был у тебя на квартире.

İnan. Dünden beri ne değişti? Что изменилось со вчерашнего дня?

Bugün, dünden çok daha sıcak. Сегодня намного теплее, чем вчера.

Dünden beri bütün gece direksiyon sallıyorum ve gerçekten yoruldum. Я за рулём со вчерашнего вечера. Это очень важно.

Zavallı şey dünden beri aç kalmış. Бедолага не ел со вчерашнего дня.

Bunlar dünden gelen tekerlek izlerimiz. Это вчерашние следы наших шин.

Will ile olan sorunun dünden önce başlamış gibi duruyor. И на Уилла, похоже, не вчера ополчились.

Dünden daha fazla mı? Хуже, чем вчера?

Ben de dünden beri onu arıyorum. Я ищу его со вчерашнего дня.

Dünden bahsetmek ister misin? Хочешь про вчера поговорить?

Cumartesi, yani dünden önceki gün bir OWS yürüyüsü oldu. В субботу, позавчера, была демонстрация Оккупай Уолл Стрит.

Kris Taylor'dan, yani Kim'in kardeşinden, dünden beri haber alınamıyor. Криса Тейлора, брата, никто не видел со вчерашнего дня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download