Sentence examples of "defteri yıldız" in Turkish

<>
İstasyon seyir defteri yıldız tarihi. Станционный журнал, Звёздная Дата.
Birinci subayın seyir defteri yıldız tarihi. Журнал Первого Офицера, Звёздная Дата.
Kaptan'ın seyir defteri yıldız tarihi, 5. Дневник капитана, звездная дата, 5.
Bak, yıldız kaydı! Глянь, падающая звезда!
Bize lâzım olan Pettifer'ın defteri. Нам нужна записная книжка Петтифера.
Bu duvarda yıldız var. На этой стене звезды.
Bu babamın adres defteri. Это записная книжка отца.
Ama Toby'nin bir yıldız gibi tarif edilemez bir kalitesi var. Но Тоби обладает неописуемым качеством, что делает человека звездой.
Lütfen defteri helikoptere getirin. принесите тетрадь в вертолет.
Yıldız Filosu'na katılmak gibi bir arzun yok, değil mi? У вас нет желания присоединиться к Звездному Флоту, да?
Defteri bulma şansımız olabilir. Возможно мы найдём Тетрадь.
Altın yıldız sana şerif. Золотая Звезда, Шериф.
Hastanede bir not defteri buldum. В больнице я нашла блокнот.
Yıldız filosu komutasını bir blokaj için ikna etmek çok zor olmadı. Убедить Командование Звездного Флота в необходимости установления блокады получилось относительно легко.
Merlyn'den eline geçen not defteri sanırım. записную книжку он получил от Мерлина.
Bir yıldızı yıldız yapan da işte bu özelliktir. И это то, что делает звезду звездой.
Döşeme tahtasında silah ve şifre defteri sakladığın zamandaki gibi mi? Когда у тебя под половицей лежала книга шифров и пистолет?
Ya bizler birer yıldız olacaksak? Что если мы станем звездами?
Ona bir kupon defteri yaptım. Я сделал ей книгу купонов.
Bence, daha çok basketbol takımının yıldız oyuncusunun ona özel muamele yapması çok hoşuna gidiyor. Ну, мне кажется, ему нравится, что звезда баскетбольной команды с ним дружит.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download