Sentence examples of "denemek ister" in Turkish

Select source language

Select target language

Benimkini denemek ister misin? Хочешь поиграть в мою?

Wright Kardeşler'in planörünü uçurmayı denemek ister misin? Хочешь попытаться и запустить этажерку братьев Райт?

Beni bindirmeyi denemek ister misin? Хошь попробовать и заставить меня?

Jesus gelip bir denemek ister misin? Хесус, хочешь подойти и попробовать?

Flanders pançımı denemek ister misiniz? Желаешь попробовать мой пунш Фландерса?

Belki başka birisi daha denemek ister? Возможно, кто-нибудь еще захочет попробовать?

Sayın Bakan, denemek ister misiniz? Господин министр, не хотите попробовать?

Yaşlı hippiyi denemek ister misin? Не хочешь-ка испытать старого хиппи?

Küpeleri de denemek ister misiniz? Вы хотите примерить также серьги?

Siz denemek ister misiniz peki? Может вы хотите его попробовать?

Çalışıyor mu diye denemek ister misin? Хочешь пройтись по ней и проверить?

Yeteneklerini denemek ister misin? Не желаешь проверить себя?

Yarınki tören için örnek şarap denemek ister misiniz? Не хотите ли выбрать вино для завтрашнего праздника?

Şimdi, kim denemek ister? Так, кто хочет попробовать?

Dan-san, benim sopamı denemek ister misin? Ден-Сан, может, возьмете мою клюшку?

Denemek ister misin? Хочешь попробовать?

Köfte ister misin Carlos? Хочешь фрикадельки, Карлос?

Ama ben denemek istiyorum. Но я хочу попытаться.

Normalde kendileri de oyuncu olmak ister. Обычно они сами хотят стать актерами.

Şu şarabı denemek istiyorum. Хочу попробовать это вино.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download