Sentence examples of "devriye memuru" in Turkish
Devriye memuru aradığımızla eşleşen bir araç görmüş.
Патрульный офицер заметил автомобиль, соответствующий описанию...
Devriye Rehberi çünkü bir kılavuz olarak adlandırılır bir sebep için.
Потому что свод правил для патрульных создан не просто так.
Ama asla kendimi teşhir etmedim ya da o memuru ayartmaya kalkışmadım.
Но я никогда не обнажался и не пытался соблазнить этого офицера.
Sonra İç İşleri benden şüphelilerden birinin pestilini çıkaran dört memuru göstermemi istedi.
Я должен был выдать полицейских, которые зверски избили одного из подозреваемых.
Evet, Erin yozlaşmış bir belediye memuru olacak.
Да, Эрин собирается стать коррумпированным городским чиновником.
Şahsın silahının memuru tehdit edecek konumda olmadığını görüyorsun.
Заметь, оружие подозреваемого не направлено на офицера.
Son devriye görevindeydik, Hacı'nın silah zulasını arıyorduk. Tam da o anda işler çığırından çıktı.
Мы вышли на последний патруль, искали склад оружия хаджи и вот тогда произошел взрыв.
Şartlı tahliye memuru, parkın hemen dışında yaşadığını söyledi.
Условно-досрочное освобождение офицер говорит он живет прямо за парком.
Nimmo'nun adına tutulmuş evin civarında devriye geziyorduk. Sen de gitmiştin hani.
Мы отправили патрульных в квартиру Ниммо, в которую ты заглядывал.
Memur Ben Sherman, LAPD memuru olarak bir yıllık staj dönemini yarıladı.
Офицер Бен Шерман прошел половину годового испытательного срока в качестве Лос-Анджелесского офицера.
Geçen hafta bir polis memuru burada kahvaltı yaptı.
На прошлой неделе, здесь завтракал офицер полиции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert