Sentence examples of "diliyorum" in Turkish

<>
Ben de burada yaşayan herkese devam eden bir refah ve başarı diliyorum. Я желаю дальнейшего благополучия и успеха всем, кто населяет эти земли.
bin kilometre uzaktan bu itirafı yapıyorum ve affını diliyorum. Я предлагаю вам эту исповедь и прошу твоего прощения.
Onların hatırına, çok uzun ve mutlu bir hayat sürmeni diliyorum. Ради них я надеюсь, вы проживете долгую и счастливую жизнь.
Tekrar Seal'a teşekkür ediyorum ve acil şifalar diliyorum. Хочу поблагодарить Сила и пожелать ему скорого выздоровления.
Yalnız inanın ki sizin için de tüm samimiyetimle aynı şekilde mutlu bir evlilik diliyorum. Позвольте заверить, что я от всего сердца желаю вам столь же счастливого брака.
Bu ve hayatımdaki tüm günahlar için af diliyorum. За эти и прочие грехи я прошу прощения.
Sana güç ve şans diliyorum. Желаю тебе везения и силы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.