Sentence examples of "domuzlar körfezi" in Turkish

<>
"Burası Domuzlar Körfezi, oda numarası." Это "Залив Свиней", в комнате.
Büyümek zorundayız. Körfezi kaybetme pahasına zenginleştiğimizi söylüyorum. Sonunda onu temizlemek için harcayabiliriz hepsini. Давайте застроим залив насколько возможно, а потом заплатим, и его очистят!
Bütün domuzlar Moskova'ya gitti de ondan. Все эти свиньи перебрались в Москву.
Hani vaktiyle TV'de izlediğimiz "Candle Körfezi" diye bir çocuk programı vardı, hatırladın mı? Ты помнишь, тогда давно, было детское шоу по телевизору, "Бухта Кэндл"?
Bernard L. Barker, Domuzlar Körfezine adı karışmış. Бернард Баркер - участник высадки в Заливе Свиней.
Kaliforniya Körfezi 'ndeyken bir arkadaşımız vardı. В заливе Кортез с нами был друг.
Küçük domuzlar, Jonas Brothers, ünlülerin ölmesi. Маленькие поросята, братья Джонас, cмерти знаменитостей.
Biscay Körfezi fırtına çıkınca çok çetin olur. Когда штормит, Бискайский залив очень грозен!
Domuzlar geliyor ama sahipleri uzaklara gidiyor. Прибытие свиней и отъезд их хозяина.
Mevcut izleme modellerimize göre üç hedefinde buluşacağı nokta San Francisco Körfezi. Модели слежения показывают, что цели встретятся здесь: залив Сан-Франциско.
İnekler, domuzlar, tavuklar. Коров, свиней, кур.
Izin verilen, Bravo Körfezi. Даю разрешение, Браво Галф.
Ünlü domuzlar ne yapıyorlar? Как поживают знаменитые свиньи?
İl, ülkenin batısında yer almakta olup Oulu, Doğu Finlandiya ve Güney Finlandiya ve Åland illeri ve Botniya Körfezi ile komşuydu. Граничила с губерниями Оулу, Восточная Финляндия и Южная Финляндия, а также с Ботническим заливом.
Daha önce böyle domuzlar görmemiştim. Никогда не видел таких свиней.
Swansea Üniversitesi kampüsü Swansea Körfezi kıyısında Singleton Park'dadır. Большой кампус Университета Уэльса расположен в Синглтон-Парке, на берегу залива Суонси.
Domuzlar çok büyük olur. Свиньи могу дико вымахать.
Başlangıçta, Botniya Körfezi kıyılarında yer almaktaydı, ancak arazi yükseldi, bu yüzden artık denizden 15 kilometre uzaklıkta yer almaktadır. Изначально некрополь находился на берегу Ботнического залива, однако с тех пор произошёл подъём суши, и сейчас его местонахождение удалено от моря на 15 км.
Bunu size domuzlar yaptı yani. Это с вами сделали свиньи...
Fabrika çiftliklerinde dişi domuzlar birer üretim makineleri gibi sürekli olarak yapay döllenmeyle hamile bırakılıyorlar. Свиньи в фабричных фермах размножение машин, сохраненных непрерывно беременный средствами из искусственного оплодотворения.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download