Sentence examples of "duvar kağıtları" in Turkish

<>
Çocuk duvar kağıtları vardı. Там были детские обои.
Tüm kağıt duvar kağıtları için ortak bir özellik onların yapısıdır. Общей характеристикой для всех бумажных обоев является их структура.
Dubleks duvar kağıtları genellikle dış faktörlerden koruyucu bir rol oynayan ek kaplamalara sahiptir. Обои дуплекс обычно имеют дополнительные покрытия, выполняющие защитную роль от воздействия внешних факторов.
Adam, duvar işte. Мужчина и есть стена.
Adam şu anda ofisimde ve kağıtları imzalıyor. Он сейчас в моем офисе подписывает бумаги.
Duvar mı cam kenarı mı? Вы предпочитаете стену или окно?
Bunlar evlatlık verme kağıtları. Это бумаги на удочерение.
Dış duvar senin duvarın değil. Внешняя стена - не ваша.
Cinayet kağıtları, amigo satıyor. Убийство продаёт газеты, друг.
Görünmez bir duvar gibi. Это как невидимая стена.
gelecek hafta, o temsilci geldiğinde, O kağıtları imzalamanı ve Cory'ın top oynamaya izin vermeni istiyorum. когда приедет кадровик из команды, ты подпишешь все бумаги, чтобы Кори мог играть в футбол.
Onların güvenlik kamerası kabloları dış duvar boyunca devam ediyor ve burada güvenlik odasına bağlanıyor. Их кабели для видеонаблюдения идут с наружной стороны стены в комнату охраны вот здесь.
Donald ise kağıtları imzaladı ve yürüyüp gitti. А Дональд просто подписал бумаги и ушел.
Ama o zaman da dallamanın tekine yaslanacağı, ve ne kadar dallama olduğunu yansıtacağı bir duvar sağlamış olurdun. конечно тогда ты лишишь стену придурка, который прислоняется к ней и думает, что он действительно придурок.
Onlar kötü fikirleri çöpe atmak için kağıtları israf ediyorlar. Они тратят бумагу, потому что Придумывают плохие идеи.
Umarım bu duvar yeterince yüksektir. Я надеюсь стена достаточно высока.
Bay Clemens, bana kağıtları verin. Мистер Клеменс, дайте мне карты.
Bir yere duvar örüyorsan bir şeyi korumak istiyorsundur. За стеной прячут то, что хотят защитить.
O kağıtları ben imzaladım. Я подписала те бумаги.
Benim kol duvar sıkışmış olduğunu düşünüyorum. У меня рука застряла в стене.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download