Sentence examples of "eşek şakası" in Turkish

<>
Altı üstü eşek şakası. Они же просто проказники.
Bu eşek şakası olmalı. Это розыгрыш. Точно розыгрыш.
Genç bir doktorun eşek şakası veya hastane atığı olabilir mi? А может, больничные отходы, шуточки молодняка из врачей?
Oğlanlardan birinin yaptığı bir eşek şakası işte. Это был просто розыгрыш одного из мальчуганов.
Size eşek şakası yapacaktım. Я собирался вас разыграть.
Rehberlerin eşek şakası yüzünden Billy'nin tüm vücudunda üçüncü dereceden yanıklar oluşmuş. После этого у Билли на всем теле были ожоги третьей степени.
Eşek şakası programlarından biri kesin yayınlar. Мы точно попадём в шоу розыгрышей.
Eşek şakası, hı? Практические шутки, ага?
Eşek şakası falan sandım ben de. Я подумал, это какой-то прикол.
Askerlere eşek şakası yapmak yok! Никаких шуток! Никаких умников!
Şu halime baksana, Eşek. Посмотри на меня, ослик.
Şapka şakası için tebrikler. Славная шутка с шапкой.
Sen bana eşek satacak. Ты продашь мне осла.
Anladım. Bu bir kamera şakası değil mi? Меня - что, скрытой камерой снимают?
Eşek, bu İspanyolca ' Осел, это по-испански!
Şuraya da bakın hele eskilerden, misinaya bağlı dolar şakası varmış burada. Вы только гляньте, древняя как мир шутка с долларом на ниточке.
Kolombiya'da Noel zamanı eşek şakaları adettir. В Колумбии розыгрыши это рождественская традиция.
Erken yapılan bir cadılar bayramı şakası. Ранний розыгрыш на Хэллоуин. Идите домой.
Büyükannem tavada sebzeli eşek yapardı, muhteşemdir. Моя бабушка божественно готовила осла с овощами.
Şu eski kask şakası. Старый прикол со шлемом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.