Sentence examples of "endişem" in Turkish

<>
Benim asıl endişem şu kafasındaki yara. Меня больше беспокоит рана на голове.
Seninle ilgili hiç endişem yok, Max. Я не волнуюсь за тебя, Макс.
Benim endişem de bu. Меня это тоже заботит.
Tüm endişem o zaten. Тем больше причин волноваться.
Temple bu yaz benim endişem. Этим летом она моя забота.
Kilitler hakkında pek bir endişem yok. Paris'in altındaki taş mezarlarla asıl derdim. Ну вообще-то меня беспокоят не столько замки, сколько катакомбы под Парижем.
Benim endişem Kira için. Я беспокоюсь за Киру.
Evet, benim de endişem ona işte. Да, вот это меня и волнует.
Endişem o ki harp zaten onların ayağına gidiyor. Боюсь, война уже идет по их землям.
En büyük endişem onların alışkanlıkları. Меня больше беспокоят их пристрастия.
Benim endişem bu değil. Меня не это беспокоит.
Aslında benim endişem oda. Меня скорее волнует комната.
Endişem neden diğer bölümlerin bariz şekilde geride kaldığı. Меня беспокоит, почему другие отделы так отстают?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.