Sentence examples of "federal şerif" in Turkish

Select source language

Select target language

Federal Şerif Bürosunda zorlu bir rehine durumu. Критическая ситуация с заложниками в офисе маршалов?

Eğer ilgilenirsen, federal şerif bölümü işe bir sürü eski asker alıyor. Если тебе это интересно, то Служба маршалов часто нанимает бывших военных.

Bay Cogburn, federal şerif olarak görev yaptığınız dört yıl boyunca kaç adam vurdunuz? Мистер Когбёрн, за четыре года службы маршалом США, сколько человек вы подстрелили?

İyi geceler federal şerif. Всего хорошего, маршал.

Bütün adamları öldü. Harlan, federal şerif kaynıyor. Все его люди мертвы, повсюду снуют маршалы.

Federal şerif yardımcısı Givens, yine karşımda. Заместитель маршала Гивенс, прямо как живой.

Yukarıda yazılan "devletin üç organı": İşbirliği yaparak suçu durdurup adaleti getirecekleri varsayılan federal, eyalet ve yerel organları belirtiyor. "Три ветви власти" которые упоминались выше - это федеральная, государственная и местная, которые предположительно координируют предотвращение преступлений и добиваются правосудия.

Şerif yarım saat önce çıktı. Шериф уехал полтора часа назад.

Federal memurlardan önce onları bizim bulmamız gerek. Нам надо найти этих парней до федералов.

Tek başına mı geldin şerif? Ты что один, маршал?

Federal mahkeme de bizim kucağımıza attı. Федеральный суд подбросил это дело нам.

Şerif Hudson, bir dakikanızı alabilir miyim? Шериф Хадсон, у вас есть минутка?

Bak, Federal olmak ne kadar eğlenceli bir şey. Видишь, насколько это проще, когда ты федерал.

Şerif şu an burada değil. Шерифа сейчас нет на месте.

Sürmekte olan yüksek profilli bazı federal araştırmalarda şüpheli olduğu gerçeği de var. А также он всё ещё подозревается в нескольких текущих громких федеральных расследований.

Ayrıca Şerif Geraci diyeceksin, seni şerefsiz! И для тебя шериф Гераци, придурок.

Federal ajanlar Bırakın silahlarınızı! Федеральные агенты. Бросить оружие!

Altın yıldız sana şerif. Золотая Звезда, Шериф.

Siz daha önce federal değildiniz. Раньше вы не были федералами.

Şerif Forbes, ben John Gilbert. Шериф Форбс, это Джон Гилберт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download