Sentence examples of "görmek çok güzel" in Turkish

<>
Senin hayatı böyle kucakladığını görmek çok güzel. Так радостно, что вы наслаждаетесь жизнью.
Gerçekten Cass, seni yeniden ayaklarının üstünde görmek çok güzel. Честно, Кэсс, приятно снова видеть тебя в форме.
Eski dostları görmek çok güzel. Всегда приятно увидеть старых друзей.
Dostlarımın yüzünü görmek çok güzel. Как хорошо встретить дружелюбные лица.
Seni olumlu davranış sergilerken görmek çok güzel. Я рад, что ты сохраняешь оптимизм.
Sizi o bilgisayardan uzak görmek çok güzel. Приятно видеть вас вдали от этого компьютера.
Sizi düşman olmayan bir ortamda görmek çok güzel. Хорошо видеть вас обоих не в негативной обстановке.
Bölgemizde bir başka kadının daha yönetici pozisyonunda olduğunu görmek çok güzel. Как приятно, что в нашем округе теперь еще одна женщина-директор.
Bir değişiklik olarak kendi kirli işlerini kendin yapmanı görmek çok güzel. Счастлив видеть, что ты для разнообразия сама выполняешь грязную работу.
Seni görmek çok güzel Peggy. Приятно тебя видеть, Пегги.
Seni resmen ekipte görmek çok güzel. Наконец-то ты официально в нашей команде.
Seni yeniden görmek çok güzel, Lupo. Я рад снова видеть тебя, Лупо.
Seni tekrar görmek çok güzel, kardeş. Рад, что ты вернулся, брат.
Seni yeniden görmek çok güzel, Bumi. Я тоже рада вас видеть, Буми.
Seni yeniden görmek çok güzel Mia. Рад снова тебя видеть, Мия.
Sizi tekrar görmek çok güzel Bayan Collins. Рада снова видеть вас, мистер Коллинз.
Seni tekrar görmek çok güzel, Sookie. Так приятно тебя снова видеть, Соки.
Seni görmek çok güzel, ahbap. Приятно было тебя увидеть, дружище.
Philip! Seni görmek çok güzel. Филипп, как приятно тебя видеть!
Seni görmek çok güzel Ira. Рад тебя видеть, Айра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.