Sentence examples of "gözümde" in Turkish

<>
Tamam, tamam, resim gözümde canlandı. Ясно, ладно, картинка начинает просматриваться.
Benim gözümde, o sadece soğuk kanlı bir katil. Для меня - он убийца без стыда и совести.
Ama gözümde sorun mu var? А как насчет моих глаз?
Onlar gözümde birer aptal hatta namussuz insanlar. Я считаю их дураками и непорядочными. Да.
Takma gözümde bazı şeyler gördüm. Я видела разное в глазу.
Ancak benim gözümde, Bach melodik anlatım ile harmoniyi kusursuz biçimde harmanladı. Но, по-моему, Бах довел до совершенства мелодическое выражение и гармонию.
Jace artık gözümde ölü. Джейс мертв для меня.
Sol gözümde çevresel görüş kaybı var. Левый глаз больше не видит сбоку.
sen benim gözümde mükemmelliğin görünür bir insana dönüşmüş halisin. что в моих глазах вы зримое воплощение предельного совершенства.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.