Sentence examples of "gözleriyle" in Turkish

<>
Her zaman seni gözleriyle soyar. Он всегда раздевает тебя взглядом.
Ya da kendi gözleriyle görmüş bir adamın korkusuna. Или человека, который увидел это собственными глазами.
Bir daha asla düzgün birinin gözleriyle görülemeyecek. Никогда ее не увидят глаза чистой души.
Fırıncı, kendi gözleriyle görmüş. Кочегар видел это собственными глазами.
Şu anda beni gözleriyle soyuyor. Он уже раздевает меня глазами!
İnsanların seni kendi gözleriyle görmesi lazım. Чтобы люди видели вас своими глазами.
Bir babanın gözleriyle bakıyordun. Ты смотрел глазами отца.
Son bir kez güneşi görmeyi ummuştum kendi benliğimin gözleriyle. Я надеялся ещё разок увидеть солнце. Моими настоящими глазами!
Ya seni kendi gözleriyle görmek isterse? Что, если он захочет убедиться?
Stevens üzgün kanser gözleriyle bakacak. Стивенс сделает грустные раковые глаза.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.