Sentence examples of "gündür" in Turkish
Kendimi iyi hissediyorum. Charlie sekiz gündür içmediğini söyledi.
Чарли говорит, вы не пили восемь дней.
Bütün gündür sana güzel bir kostüm bulmak için koşuşturuyor. Beğeneceğin yok gerçi de.
Она бегала целый день пытаясь найти тебе подходящий костюм - тебе бы понравился.
Son bir kaç gündür bu binada garip bir şeyler sezdiniz mi?
Вы заметили что-нибудь странное в этом доме за последние пару дней?
Kendisini gündür hurdalıkta bulunmasını bekleyen, susuz kalmış ve travma geçiren yaşında bir çocuk.
Ему всего лет и он был обезвожен один все эти дни в пустом дворе.
Konsolos Han son bir kaç gündür griple mücadele ediyordu.
Консул Хан борется последние дни с сильным гриппом,..
Biz de baştan öyle düşünmüştük, ama bu on gündür böyle.
Сначала мы так и подумали, но это длится уже дней.
Evet ve Flack'in dediğine göre yönetici, kızın iki gündür eve gelmediğini söylemiş.
Да, и Флэк сказал, что домовладелец ее не видел уже дня.
Görünüşe göre bulduğum sembol birkaç gündür bir sürü olay mahallinde görülmüş, hepsi çoklu cinayetler.
Последние пару дней такой символ находят на местах преступлений, где были совершены массовые убийства.
İki haftadır yurt dışındayız, ama dört gündür San Nicasio'dayız.
В стране две недели, но мы были в Сан Никасио дня.
Tam dört yıl, dokuz ay, on altı gündür dedektifsin.
Ты детектив уже четыре года, девять месяцев и шестнадцать дней.
Bütün gündür seninle posta hakkında konuşmak için yanıp tutuştum, tamam mı?
Я весь день умирал, как хотел поговорить с тобой о почте.
Üç çalışanınız son bir kaç gündür bana ve ülkeme hakaret ediyorlar.
Трое ваших сотрудников последние несколько дней оскорбляли меня и мою страну.
Artık ben de biliyorum Taani, iki gündür aşkın verdiği acıyı tadıyorum.
Теперь я знаю, Тани, почему испытывал боль эти два дня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert