Sentence examples of "geri çekil" in Turkish

<>
Cesaretini sevdim, fakat bana bir iyilik yap Ve geri çekil. Ты мне нравишься, но сделай одолжение - отойди в сторонку.
Geri çekil Larry. - Pardon. - Eşyalarımızı nereye koyalım? Вау отвали, Лари извиняюсь, извиняюсь куда нам положить вещи?
Adadan canlı olarak ayrılmak istiyorsan çantayı hemen yere bırak ve geri çekil. Ты хочешь убраться с этого острова живым, положи кейс и отойди.
Sana geri çekil dedim. Назад, я сказала.
Dylan, geri çekil! Дилан, шаг назад!
Geri çekil Pink Ranger! Отставить, Розовый рейнджер!
Geri çekil Jace Wayland. Отойди, Джейс Вэйланд.
Hayır oğlum, geri çekil! Нет, сынок, назад!
Geri çekil, kobra. Задний ход, кобра.
Kendall, sen geri çekil ve adli tıp arabasını yok et. - Sonra çocuğu ambulansa bindirin. Ладно, Кендалл, возвращайся и убери этот фургон коронера подальше, затем загрузите парня в скорую.
Geri çekil, günahkar. Не приближайся, грешница.
Geri çekil pis kaltak! Отойди, уродливая сучка!
Geri çekil Max, bize bırak. Назад, Макс, мы разберёмся.
Geri çekil. Bana çok yakınsın. Ты слишком близко от меня.
Geri çekil peynir kokulu. Ух. Отвали, тофу-дыхание.
Geri çekil, kızım. Просто отойди, девочка.
Hey, geri çekil dedim. Эй, я сказал назад.
Sen bağırıyorsun, "Kaya, geri çekil!" Ты кричишь ей: "Кайа, назад!"
Geri çekil yoksa onu öldürürüm. Назад, или он умрёт.
Lanet olsun Rakes, geri çekil! Черт побери, Рэйкс, отбой!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.