Sentence examples of "geri dönmedi" in Turkish

<>
Geri kalanlar hala otelden çıkış yapıyor, baban geri dönmedi ve Meg hala telefonlarıma cevap vermiyor. Задержавшиеся всё ещё выселяются, твой отец не вернулся, а Мег не отвечает на звонки.
Birine işe gitti ve geri dönmedi. Ушел на работу и не вернулся.
Bonnie neden geri dönmedi? Почему Бонни не вернулась?
Ona bir mesaj bıraktım, Ve Olson henüz geri dönmedi. и оставил сообщение, но пока он мне не перезвонил.
Hala yok. Tahmini bir sonuca ulaşmak için meclisteki her demokratı aradım, ama kimse geri dönmedi. Я позвонила каждому демократу в палате представителей что бы получить число, но никто не отвечает.
Abim geri dönmedi ama! Мой брат не вернётся!
Ve o geri dönmedi. А он не вернулся.
Bir şey öğrenmek için gitti ve daha geri dönmedi. Отправился кое-что разузнать и до сих пор не вернулся.
Sabah ikiye kadar da geri dönmedi. Она вернулась только около двух ночи.
Robert bizimle birlikte geri dönmedi. Он не вернулся с нами.
Clark hala geri dönmedi. Кларк еще не вернулся.
Geçmişinden gelen bir acısına ya da ihtiyacına geri dönmedi. К нему не вернулась травма или нужда из прошлого.
Ama henüz geri dönmedi. Он пока не перезвонил.
Serbest bırakılmasından sonra Rangell siyasete geri dönmedi. После освобождения политикой не занимался.
Hükümetin okullardaki "yeniden yapılandırma" planında geri adım atmasından dolayı, São Paulo'daki öğrenci harekatının büyük bir zafer kazandığı görülüyor. Движение студентов Сан - Паулу одержало крупную победу. Правительство откладывает свой план "реорганизации".
Emma daha dönmedi mi? Эмма еще не вернулась?
Kahire Havaalanına gelen gazeteci güvenlik tarafından durdurulup hiçbir açıklama yapılmadan Prag'a geri gönderildi. Он был остановлен охраной и должен быть депортирован назад в Прагу, не получая при этом каких - либо объяснений.
Selam, George horoz dövüşünden dönmedi mi? Привет. Джордж уже вернулся с петушиных боев?
Lütfen onu bana geri verebilir misiniz? Вы не могли бы его вернуть?
Mørk dönmedi mi daha? Мёрк ещё не вернулся?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.