Sentence examples of "haber almayacaksın" in Turkish

Select source language

Select target language

Ödemeyi tam zamanında yaptığın sürece, ev sahibinden çok haber almayacaksın. И если будешь платить вовремя, проблем с арендодателем не будет.

Bağımsız haber kaynağı Animal Político, cinayet öncesi Adame'ın birçok kez haberciliği bırakması üzerine tehdit aldığını yazdı. Независимое агентство новостей Animal Politico сообщает о том, что перед смертью Адаме несколько раз получал в свой адрес угрозы с требованиями прекратить журналистскую деятельность.

Ayrıca sen de yeni partner almayacaksın. И другого напарника ты не получишь.

Türkmenistan'daki Starbucks Açılışı Yalan Haber Çıktı Открытие Starbucks в Туркменистане - фейковые новости

Parayı sen almayacaksın, ben alacağım. Ты не получишь деньги. Я получу.

Maestro Rivera'dan haber aldın mı? Что-нибудь слышно от Маэстро Риверы?

Telefon almayacaksın, değil mi? Ты не будешь принимать звонки?

Birilerine haber verelim mi? Нам стоит кому-нибудь позвонить?

Kesinlikle o kadar çok para almayacaksın. Определенно много ты точно не получишь.

Dinleyin, işte iyi haber. Слушайте, вот хорошая новость.

Artık kızıma dolarlık oyuncaklar almayacaksın. - Neden? Больше никаких покупок кукол за% моей дочери.

Bana aynı parkta yapılmış, uyuşturucu bağlantısı olan bir vurulma ile ilgili haber göstermişti. он показывал мне статью о стрельбе, связанной с наркотиками в этом же парке.

Hemen. Hiç haber olmaması kötü haberdir, patron. Отсутствие новостей - это плохая новость, босс.

Verecek cevabın olduğunda bana haber verirsin. Когда найдешь ответ, сообщи мне.

İyi haber, antilop köriye bulandı. Отличная новость: антилопа в карри.

Biz de başka haberler alırsak haber veririm. Я сообщу, если еще что-нибудь узнаем.

Kiminle bağlantısı olduğunu bul ve bize haber ver. Узнай все, что сможешь. Дай нам знать.

Ne zaman bir araya gelmemizi istese bana kendi gizli yöntemiyle haber verir. Когда он хочет встретиться он использует тайный знак, чтобы сообщить мне.

Bayan Shaw, iyi haber. Хорошие новости, мисс Шо.

Bana daha erken haber verseydin keşke. Лучше бы ты сказал мне раньше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download