Sentence examples of "ilgisini" in Turkish
Beyaz karınca ya da başka haşerelerin ilgisini çekmek istemem.
Не хотелось бы привлечь внимание термитов или других насекомых.
Gibbs'in bana neden masum, hamile bir kurbanın ilgisini çekemediğini yüz yüze söylemesini görmek isterim.
Пусть Гиббс мне в лицо скажет, почему невинной беременной жертве не оказывают должного внимания.
Bu şekil değiştirme, Sör Arthur Conan Doyle'un ilgisini çekerdi.
Сам сэр Артур Конан Дойл был бы заинтригован этой метаморфозой.
Sözde iki kiz Ted'in ilgisini çekmek için kapisiyorlar, ve bence...
Две девушки предположительно борются за внимание Теда, и я думаю...
Bu adalete ters düser bir kere. Bence sizin izleyicilerinizin çok ama çok ilgisini çekecek.
Это - судебная ошибка, и, думаю, вашим зрителям будет весьма интересно.
Tommy Riordan medyanın ilgisini üzerine çekti ama herkesin merak ettiği bir şey var:
Круто! Томми Риордан захватил внимание СМИ, но все же остается вопрос.
Jeon 2005 yılında Park Jin-pyo'nun "You Are My Sunshine" adlı filminde oynadığı AIDS'e yakalanan bir fahişe rolü ile yine seyircilerin ilgisini üzerine topladı.
В 2005 году Чон До Ён вновь привлекла широкое внимание, сыграв проститутку, которая заражена СПИДом, в мелодраме "Ты моя радость".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert