Sentence examples of "iyi" in Turkish with translation "хорошо"

Select source language

Select target language

Translations: all865 лучше245 хорошо152 хороший53 хорошим27 хорошее25 лучший24 хорошая24 получше22 хорошего20 хорошие20 хороших18 лучшее17 прекрасно14 хорошую14 отлично13 лучшего12 хорошей10 очень9 лучшие9 лучшим9 неплохо9 хорош8 хороша8 добрый7 лучшей7 лучшему7 отличный6 лучшую5 лучшая4 нормально4 плохо4 порядке4 хороши4 в порядке3 доброй3 добрым3 лучшем3 лучших3 хорошими3 все хорошо2 доброго2 добры2 добрые2 думаю2 здорово2 здоровым2 неплохой2 хорошему2 добр1 добра1 добро1 добром1 лучшими1 неплох1 нормальная1 отличная1 отличное1 плохой1 прекрасное1 прекрасные1 прекрасный1 прекрасным1 хуже1

show all

Bonnie laptopu alamamış, bu iyi bir şey. Бонни не смогла достать ноутбук, это хорошо.

Geçen akşam Homer'la iyi vakit geçirdin mi? Вы хорошо провели вчера время с Гомером?

Sanki onu çok iyi tanıyor gibiydim. Словно я знаю его очень хорошо.

Bu yüzden de askerlerimiz çok iyi savaşır. Вот почему наши воины так хорошо сражаются.

Tüm Tosa İmparator Yanlıları için olduğu kadar benim için de iyi. Хорошо и для меня, и для всех лоялистов клана Тоса.

Mesele o değil. Bu sabah sanki aramız çok iyi gibiydi. Этим утром казалось, что у нас всё так хорошо.

Bay Herrara, onu ne kadar iyi tanıyordunuz? Мистер Эррара, как хорошо вы ее знали?

Hala yaralarını taşıdığım bu hissi o kadar iyi biliyorum ki. Это чувство мне хорошо знакомо, о нем напоминают шрамы.

Saat üç yönümde, takım elbiseli iyi görünümlü bir adam. На часа от меня, хорошо выглядящий парень в костюме.

Peki, Steven, yeni babanla gittiğinde iyi vakit geçirdin mi? И, Стивен, ты хорошо провел время со своим отцом?

İnan bana, o insanı çok iyi tanıyorum. Поверь мне, я знаю её очень хорошо.

Bu da iyi oldu çünkü hamburgerlerimiz çoktan bitti. И это хорошо, а то бургеры закончились.

Bayan Clark, Graham Stenton'ı iyi tanır mısınız? Мисс Кларк, вы хорошо знаете Грэма Стентона?

Şu anda senin konuşamıyor olman, iyi bir şey mi, kötü mü? То, что ты сейчас не можешь говорить - это хорошо или плохо?

Biraz kayboldum ve biraz korktum fakat her şey iyi olacak. Я потерялся и слегка напуган, но всё будет хорошо.

Büyük bir savaşta ölmek iyi bir şey değil mi? Разве это не хорошо, умереть в великой битве?

Bu, ailelerin çocuklarını iyi yetiştirdiğini gösteriyor: Это служит доказательством того, что родители хорошо воспитали своих детей:

Chloe iç çamaşırlarıyla çok iyi gözüküyordu. Хлоя так хорошо выглядела в белье.

Onu elimden geldiğince iyi eğittim, fakat hala söz dinlemiyor ve dengeyi görmezden geliyor. Я обучил его так хорошо, как мог, но по-прежнему своенравен и неуравновешен.

Kadir Yusuf, polis iyi bilirdi. Юсеф Кадир, хорошо известный полиции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download