Sentence examples of "izin verir misin" in Turkish

<>
Bize bir dakika izin verir misin, Ken? Вы не могли бы нас оставить, Кен?
Lütfen bize bir dakika izin verir misin, Rose? Роуз, не оставишь нас на минуту, пожалуйста.
Dylan, bize biraz izin verir misin? Дилан, ты можешь дать нам минуточку?
Açıklamama izin verir misin? Можно я всё объясню?
Tony, bize biraz izin verir misin? Тони? Не оставишь нас на минутку?
Biraz izin verir misin bebeğim? Даш нам минутку, детка?
Diane, bize bir dakika izin verir misin? Даяна, не дашь ли ты нам минутку?
Matthew, bize biraz izin verir misin? Мэтью, не оставишь нас на минутку?
Bir soru sormama izin verir misin, tatlım. Позвольте спросить, милая, сколько вам лет?
Sana tokat atmama izin verir misin? Можно, я дам Вам пощёчину?
Niles amcası, bize biraz izin verir misin? Дядя Найлс, ты не оставишь нас одних?
Orson, biraz izin verir misin? Орсон, ты нас не оставишь?
Bu seferkini idare etmeme izin verir misin, Jethro? Джетро, позволишь в этот раз мне вести дело?
İçeri girmeme izin verir misin? Не хотите впустить меня внутрь?
Yaraya bakmama izin verir misin? Дай мне взглянуть на рану.
Kartları sayanların sana içki ısmarlamasına izin verir misin? И ты позволяешь счётчикам карт покупать тебе выпивку?
Eddie, bize biraz izin verir misin? Kardeşimle konuşmam gerek. Эдди, выйди, пожалуйста, мне надо поговорить с братом.
Kraliçenin onlarla konuşmasına izin verir misin? Ты разрешишь королеве поговорить с ними?
Megan, biraz izin verir misin? Меган, можешь дать нам минутку?
Çocuklarının Family Guy izlemesine izin verir misin? Вы разрешите своим детям смотреть Family Guy?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.