Beispiele für die Verwendung von "küçük kızın canını yakma" im Türkischen

<>
Küçük kızın canını yakma. Не навредите этой девочке.
Küçük kızın canını yakmama sözümü geri alıyorum. Я беру назад обещание не обижать девчонку!
İblisleri küçük kızın içinden çekip çıkardım. Я изгоняю демонов из маленьких девочек.
General, bu küçük kızın beyninin yıkandığı çok açık. Генерал, это очевидно, маленькой девочке промыли мозги.
Küçük kızın emzirilmesi gerek. Этой малышке нужно молочко.
Bu küçük kızın evi erimiş ve ebeveynleri boğulmuş. Дом этой девочки растаял и ее родители утонули.
Arkadaşlığımız "küçük çocuk küçük kızın elini tutuyor" kıvamında. Наша дружба - это как мальчик держит за руку девочку.
Önce kocan, sonra küçük kızın. Сначала твой муж. Потом твоя малышка.
Şu küçük kızın bir dostu. Он друг этой маленькой девочки.
Onun o küçük kızın bedenine neden peydahlandığı anlat. Расскажи почему она ходит в теле маленькой девочки.
Bunlar küçük kızın beynini sarmış. Они наводнили мозг это девушки.
Küçük kızın ismi Tara. Имя девочки - Тара.
Bence bu uykulu küçük kızın kestirmesi gerek. Кажется эта сонная маленькая девочка хочет подремать.
Sen o küçük kızın hayatını kurtardın ve onu dönüp köpeklerin önüne atamazsın. Нельзя спасти жизнь девочке, а потом бросить её на съедение волкам.
Bu küçük kızın parçalandığı... Расчленение это маленькой девочки...
Naomi'ye parayı ver ve biz de hürmetkar iki küçük kızın rolünü oynayalım. Ты отдашь Наоми деньги, и мы будем играть роль маленьких дочурок.
Ne yaparsan yap, günün birinde küçük kızın bacaklarını açacak ve uçup gidecek. Не важно как, но однажды твоя маленькая девочка расправит ноги и улетит.
Küçük kızın boynu kırıldığı zaman olay yerine ilk gidenler ve Rica Hamilton'u morga bırakanlar onlar. Они первыми приехали когда девочка сломала шею, и они привезли Рику Гамильтон в морг.
O küçük kızın nasıl kurtulduğunu hiç anlamamışımdır. - Nasıl yani? Никогда не понимала, как та маленькая девочка пережила всё это.
Küçük bir kızın kaç tane düşmanı olabilir ki? Как много врагов должно быть у маленькой девочки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.