Sentence examples of "kıyak" in Turkish

<>
Bak, Butch hepimize büyük kıyak yaptı. Слушай, Бутч оказал нам всем услугу.
İşin en kıyak tarafı da oydu zaten. Это было очень-очень-очень умно с ее стороны.
EIaine onun bazı ürünlerini çerçeveletiyor bana da bir kıyak geçti. Элейн делала для него рамки и заодно оказала мне услугу.
Hadi "kıyak" diyelim. Скажем, "круто".
Sana bir kıyak yaptım. Я оказал вам услугу.
Hadi, kendine bir kıyak geç. Ну давай, окажи себе услугу.
Bana güven. Ona büyük bir kıyak yapıyorsun. Поверь мне, ты делаешь ему услугу.
Bana kıyak geç de, laboratuvardan biraz uzak dur. Будь добр, не заходи в лабораторию некоторое время.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.