Sentence examples of "kalacaklar" in Turkish

Select source language

Select target language

Sonsuza kadar burada kalacaklar. Они застрянут здесь. Навечно.

Bar da kalacaklar, doğru mu? Они останутся в баре, верно?

Daima benim ilk ailem olarak kalacaklar. Они навсегда останутся моей первой семьёй.

Burada iki yıl kalacaklar. Они тут пробудут года.

Bana sadık olarak kalacaklar. Они останутся мне верны.

Merakları için gelecekler, alışveriş için kalacaklar. Они придут изумиться, но останутся покупать.

Göçmenler başka nerede kalacaklar? Где еще иммигрантам жить?

Ne kadar süre kapalı kalacaklar? Как долго они будут закрыты?

Böyle diyenler bağlı kalacaklar. Эти люди останутся связанными.

Ve Sanırım bacağını kesmek zorunda kalacaklar. По-моему, ему собираются ампутировать ногу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download